2013-04-14

Jag slutar blogga, men innan jag slutar, vill jag skriva en sak till.

När jag gör omelett, kastar jag ägg upp i luften och fångar dem i kasrullen så att de går i kras. Slemmigheten känns så bra när jag plockar ut äggskalen med handen. Jag tror att Pippi kastar ägg upp i luften för att känna den.

いつつ、まだいたいことがあった。

わたしは、オムレツをつくるときにはたまごうえげてなべってたまごる。からのぞくときに、ぬるぬるが気持きもちいい。ピッピがたまごうえげるのは、この感触かんしょくのためだとおもうよ。

ni'o ni'o mi ki'u nai lo nu cusku di'u cu .au cusku di'e ji'a

ni'o mi fau lo zu'o cupra la'o zoi omelett zoi cu renro lo jipci sovda lo gapru je vacri gije kavbu ra lo seljukpa tansi ja'e lo nu lo calku ku se sance je porpi
.i fau lo zu'o vimcu lo calku se pi'o lo xance kei lo ka viknu cu se ganse je xamgu
.i .ia la .pipin. ku renro lo sovda lo gapru je vacri te zu'e tu'a lo bi'u nai selga'e

Malgraŭ tio, kion mi diris, mi ankoraŭ havas ion, kion mi volas diri.

Mi ĵetas ovojn supren en la aero, kaj kaptas ilin per kaserolo, tiel ke ili krakas, kiam mi kuiras omleton. La viskozeco sentiĝas agrable, kiam mi elprenas ovoŝelojn per mano. Pipi ĵetas ovojn supren por senti ĝin, mi kredas.


2 kommentarer:

  1. こんにちは。
    変わった料理のしかたですね。そんな作り方初めて知りました。ピッピにはそんな場面があるのですか。
    ところで、生卵とゆで卵とを割らずに見分けるにはどうすればよいかご存知ですか? テーブルなどの上において(横向き)、指でクルクル回転させるのです。内容物が液体っぽくぎこちなく回るのが生卵です。ゆで卵は木か金属のようにクルクルクルクルよく回ります。

    Saluton.
    Ho, kia stranga kuir-maniero estas. Mi unuafoje eksciis tian kuirarton. Cxu tia sceno aperas en "Pipi"?
    Cetere, cxu vi scias, kiel diveni ovon cxu kruda aux bolita, sen rompi la sxelon?
    Kusxigu la ovon sur tablo, kaj turni gxin impete per fingroj.
    Se gxi turnigxas rapide kiel ligno aux metalo, gxi estas bolita.
    La kruda ovo turnigxas, sed malpli rapide kaj sen-impete, kun iom onda ritmo.

    SvaraRadera
  2. 手品の本で知ったような気がします☆

    ピッピが作るのはクレープです。投げるのが好きな人です(^^

    Mi kredas, ke mi eksciis pri tio per libro pri iluziado.

    Pipi kuiras krespojn. Ŝi estas persono, kiu ŝatas ĵeti^^

    SvaraRadera

Skicka en kommentar 「感想を送る」

Kommentera som: Välj profil … 「感想を書いたら…」

Namn/webbadress 「お名前(あればホームページアドレスも)」( Fortsätt 「続ける」、Redigera 「編集する」)
Anonymt 「匿名」

Publicera 「投稿」
Förhandsgranska 「前もって見る」



Skicka en kommentar =
"Sendi komenton"

Kommentera som: Välj profil … = "Komenti kiel: Elektu profilon …"

Namn/webbadress = "Nomo/Retadreso"
(Fortsätt = "Daŭri"; Redigera = "Redakti")
Anonymt = "Anonime"


Publicera = "Publikigi"
Förhandsgranska = "Antaŭmontri"



ni'o zoi suve'e Skicka en kommentar suve'e du lo du'u benji lo pinka

i zoi suve'e Kommentera som: Välj profil … suve'e du lo du'u pinka fi ma

i zoi suve'e Namn/webbadress suve'e du lo du'u ciska lo cmene ju lo kibypapryjudri
(to zoi suve'e Fortsätt suve'e du lo du'u ranji
i zoi suve'e Redigera suve'e du lo du'u galfi lo ba'o se ciska toi)
i zoi suve'e Anonymt suve'e du lo du'u ciska no cmene

i zoi suve'e Publicera suve'e du lo du'u benji lo pinka
i zoi suve'e Förhandsgranska suve'e du lo du'u pu'o lo nu benji kei catlu lo do pinka noi ba'o se ciska



aya oyo Skicka en kommentar oyotie eyo uyu o emise akuniepenso uyutie

aya oyo Kommentera som: Välj profil … oyotie eyo uyu akuniepenso a anke esisu uyutie

aya oyo Namn/webbadress oyotie eyu uyu asama uyo iwa atemaniankihonialante olioka uyotie uyutie
aya oyo Fortsätt oyotie eyo uyu o entule uyutie
aya oyo Redigera oyotie eyo uyu o esisu onka uyutie
aya oyo Anonymt oyotie eyo uyu lo asama uyutie

aya oyo Publicera oyotie eyo uyu o emito uyutie
aya oyo Förhandsgranska oyotie eyo uyu o ese uniose aniemito uyutie