Poemo

Se la arto ĉarmas onin, sed se oni poste sentas, kvazaŭ oni vekiĝis el sonĝo, do tio estas nur eskapi la realon. Sed se oni provas daŭrigi sonĝi, kaj ŝanĝi la realon, do ...

Nun silentas en la batalejo.
Ni samtempe vidas la ĉielon.
Venonto kvazaŭ meteorfluo.
(El "La inversa arbaro" el la albumo Pardonon, mi krios ĉi tie de BUGY CRAXONE.)

Ni ne povas ami ĉion. Por travivi
senkulpa rideto estas nia armil'.
Armilo.
Armilo.
Armilo.
Armilo.
(El "Batalo estas mi" el la albumo Norda himno de BUGY CRAXONE.)

pemci

.i va'o lo nu lo larcu cu trina ze'i po'o kei je ba bo lo nu simlu lo ka pe'a cikna xruti lo zasti lo senva kei kei ra nu po'o rivbi lo zasti .i ku'i va'o lo nu ra'irgau lo nu senva kei gije cnegau lo zasti kei .a'o .y

.i lu

lo jamstu cu smaji ca ca'o
.i mi kansa gapyvi'a lo tsani
.i balvi co muvytargunma pe'a

li'u
.i di'u te sitna la'e lu fatne ricfoi li'u lu'u noi te vreji fo la'e lu .u'u mi ba krixa vi li'u lu'u be fi'e la .bujin.krakcon. no'u la'o zoi BUGY CRAXONE zoi

.i lu

mi'o noi na ka'e nelci ro da ku'o te xarci
te zu'e lo nu renvi kei fi lo nu sampu cisma
.i xarci
.i xarci
.i xarci
.i xarci

li'u
.i di'u te sitna la'e lu nu damba fa mi li'u noi te vreji fo la'e lu berti cesysa'a li'u lu'u be fi'e la .bujin.krakcon. no'u la'o zoi BUGY CRAXONE zoi

Dikt

Om konsten förtjuser en och om man sedan känner som om man har vaknat från en dröm, då är den bara en flykt från verkligheten. Men om man försöker fortsätta att drömma och förändra verkligheten, så ...

Tystnad råder nu på slagsfältet.
Vi ser upp på himlen på en gång.
Framtiden som ett meteorregn.
(Ur "Den omkullvräkta skogen" från albumet Förlåt, jag ska skrika här av BUGY CRAXONE.)

Vi som inte kan älska allt har som vapen
för att överleva oskyldigt leende
Vapen
Vapen
Vapen
Vapen
(Ur "Strid är jag" från albumet Nordlig hymn av BUGY CRAXONE.)

詩

芸術に魅せられて、夢から覚めたように現実に戻るなら、芸術は単なる現実逃避。でも、夢を続けて現実を変えれば…

戦場はしんとしている
一斉に天を仰いだ
流星群のような未来
（ BUGY CRAXONE 『 sorry, I will scream here 』収録の「倒錯の森」より）

すべてを愛しきれない僕らの
生きぬく兵器は無垢な笑顔さ
兵器だ
兵器だ
兵器だ
兵器だ
（ BUGY CRAXONE 『 NORTHERN HYMNS 』収録の「 WAR is ME 」より）

原発と警察

気になった記事。

国内の主要な新聞社や通信社やテレビ局が加入する日本新聞協会の機関紙『新聞研究』が（自ら依頼しておきながら）不掲載とした記事が今週号の『週刊金曜日』に全文載っている。以下はそこから引用。

そんな筆者は一時期、警察から尾行されていたこともあった。例えば、六ヶ所村の核燃基地を取材しようと思い、青森県内に入った途端、筆者が運転するレンタカーの背後に警察車両がピタッと張り付くのだ。ひどい時はクルマの前後を警察車両に囲まれたこともある。青森県警は、筆者がクルマを借りていたレンタカー業者や地元有力者のところにまで電話をかけてきて、
「明石昇二郎はいつまで青森にいるんでしょうかね」
と尋ねてくる有り様だった。

（明石昇二郎さん「『安全神話』崩壊でも変わらぬ日本新聞協会　『新聞研究』がボツにした原発報道批判記事（上）」『週刊金曜日』2011年7月29日号28頁。）

一応、青森県警察には問い合わせのメールをお送りした。

明石昇二郎さん主宰の「ルポタージュ研究所」
http://www.rupoken.jp/index.html

NODA Ĵunko koncertas

Ĉe la 59a Kongreso de Esperantistoj en Kansajo (Kobe) en la 16a de junio 2011
NODA Ĵunko koncertis.

（El Ustream el Japanio de JapanaEJ en Ustream; http://www.ustream.tv/recorded/15477112）

Amuze! Mi alte taskas!
Kiel vigligi movadon, kiel amuzi, mi multe lernis de ŝia koncertado.

Hejmpaĝo de NODA Ĵunko:
http://www5d.biglobe.ne.jp/~junko21/

生きていればいいと思います

ブージー・クラクションの鈴木由紀子さんについて、「今までよく生きていたな」と思ったことを思い出します。

たまたま中古で買ったそのデビューのCDの歌詞があまりにも暗かったので、今でもバンドをしていると知った時にはそう思った。

そういう人のことは忘れられないものです。

どんな生き方をしていようとも、元気でやっていることをたまに知ることができれば、それでいいので。

弊社は、東日本大震災を受けて、今夏の需給状況の見通しについて検討してまいりましたが、現在、定期検査中の原子力発電所が再起動できず、停止が長引いた場合、電力需給は極めて厳しい状況となります。

弊社は、今後も、再起動に向け全力で取り組むとともに（…）

（七日にドアポストに投函されていた関西電力によるビラ「今夏における節電のお願い」）

言葉を失った。

一応、紙に記載の「節電お問い合わせ専用ダイヤル」には抗議の電話をした。

（http://www.kepco.co.jp/「節電に関するお問い合わせ」）

ビラの文章への抗議というか意見もこの電話番号で受け付けているそうです。

やさしい女性が対応してくれます。

九州電力の「説明番組」やらせが『しんぶん赤旗』のスクープだということは声を大にして宣伝して良いことだと思う。

（九電が“やらせ”メール/玄海原発再稼働求める投稿/関係会社に依頼/国主催の説明会 - しんぶん赤旗）

七日付け『しんぶん赤旗』のオダ　シゲさんの四コマ「まんまる団地」の、安全対策はできていますと言いながら、七夕に「地震がおきませんように」と願っている電力会社社長は傑作だ。

私も何らかの形で行動を起こさねば。